1945年5月2日《白毛女》在延安首演

1942年5月，毛泽东亲自主持召开延安文艺座谈会并发表重要讲话。这次会议，对后来党的文艺政策的制定和文艺工作的健康发展产生了非常深远的影响。毛泽东在讲话(以下简称《讲话》)中鲜明地提出“我们的文学艺术都是为人民大众的，首先是为工农兵的”，从根本上回答了革命文艺的方向、道路等重大原则问题。在《讲话》的鼓舞和激励下，广大文艺工作者遵循“只有做群众的学生才能做群众的先生”，从革命战争时期到和平建设时期，创作出一大批文学艺术精品。令人瞩目的是，在这些精品中，有的已经成为传世经典，不但在国内历久弥新，而且超越了时代和国界，成为人类文化遗产的一部分。

《白毛女》是在《讲话》公开发表后，延安鲁艺在新秧歌运动中创作出的中国第一部新歌剧，它把秧歌剧表现手法、西方歌剧艺术与中国革命历史题材融合起来，成为民族歌剧的里程碑。

◆“鲁艺”版歌剧《白毛女》剧本封面。

新中国成立后，拍摄了电影《白毛女》，上映后，不仅在国内“创造了中国电影史以来的票房最高纪录”，而且先后在日本、苏联、东欧等30多个国家和地区上映，受到热烈欢迎，并在第六届卡罗维发利国际电影节中获得第一个特别荣誉奖。

《白毛女》是第一个真正登上世界舞台的中国好声音。它不但以歌剧闻名海内外，而且还以芭蕾舞剧再创辉煌，享誉世界，成为人类文化遗产。

为了繁荣社会主义文艺事业，上世纪60年代初文艺界落实党中央提出的文艺“群众化、民族化、革命化”，探索在艺术形式上实践毛泽东提出的“古为今用，洋为中用”，其核心是发扬光大《讲话》精神，文艺要走近广大人民群众，反映群众生活，坚持为群众服务。

◆电影《白毛女》（长影摄制）海报。

1960年12月成立的上海舞蹈学校，鉴于西方芭蕾流传到我国后出演的一些剧目，比如讲王子公主或神话中的爱情等，提不起广大群众的兴趣，决定开始探索走洋为中用的“三化”道路。他们一面学习《在延安文艺座谈会上的讲话》《愚公移山》等毛主席著作，一面观摩京剧现代戏。老师们自发成立了三个创作小组，在短时间内创作出小型《白毛女》(即只有原剧的片段)等三部小型芭蕾舞剧。由于《白毛女》有深厚的群众基础，在1964年6月的“上海之春”中脱颖而出，赢得众多赞誉。

舞剧创作从一开始就确定走群众路线。在扩展成大型现代芭蕾舞剧过程中，领导和编导都感觉到，仅仅采用已有的芭蕾舞蹈语汇远远不够，于是安排师生深入生活以获取创作灵感。他们突破西洋芭蕾的框框，融入秧歌剧的载歌载舞，丰富了西洋芭蕾单纯的舞蹈语汇，体现了中国传统特色，从而使观众能够容易接受。《大红枣儿甜又香》《盼东方出红日》《百万工农齐奋起》《相认》等伴唱歌曲的创作都是来自编导们在革命老区采风的灵感。创作组先后到“白毛女”的故乡河北平山县以及地道战的产生地冉庄、白洋淀等地学习，瞻仰西柏坡，访问抗日战争时期的干部、群众，召开座谈会、讨论会20余次。当地干部和群众谈了许多抗日战争时期亲身经历的斗争故事，丰富了创作组的生活积累，也使大家对抗日战争前期的情况和《白毛女》的时代背景了解得更为具体。创作组还参加了两次劳动，和贫下中农一起劈山开渠，学习河北民间舞蹈“地平翘”“拉花”等民歌和地方戏曲，并将其融入舞剧中，创作出“红枣舞”“红缨枪舞”“烧地契舞”“秧歌舞”等精彩的舞段。

针对演员多是糖水中泡大的，缺乏表演的感情体验，主创人员在农闲时分别带领学生先后前往上海市郊的崇明、奉贤等地区，深入农村访贫问苦。特别是1965年1月，全校师生前往奉贤护海一队劳动三周。师生分散住在贫下中农家，同农民一起生活、劳动，听他们讲旧社会当地“白毛女”苦难遭遇的种种经历，然后写出调查报告和体会。下乡期间，师生们真正体验了农民的生活，深深感受到贫下中农的思想感情，为创作和表演打下了良好的基础。

◆1967年《白毛女》进京汇报演出，毛主席等观看并高兴地与演员合影留念。

“文革”初期，校内有一派群众组织贴大字报，称《白毛女》是大毒草。对《白毛女》一直有深厚感情的毛泽东、周恩来知道后，于1967年4月24日观看了舞剧《白毛女》演出。毛泽东非常喜欢，每一场都热烈鼓掌，并称赞道：“《白毛女》好!”演出结束后，毛泽东上台亲切接见上海市舞蹈学校的师生并和大家合影留念。全国各大报纸随之以显要位置对芭蕾舞剧《白毛女》进行了大量的宣传报道。学校中原来认为“《白毛女》是大毒草”的同志基本上都转变了立场。

芭蕾舞剧《白毛女》又频繁地出现在舞台上，不但场场一票难求，而且引起访华外宾的浓厚兴趣和热情赞扬。1971年法国芭蕾舞团访华，其主演说：“法国朋友送别我们时，要我们用芭蕾征服中国，但现在我们被你们征服了。”1972年7月的访日是《白毛女》剧组历史上的高光时刻，史称“芭蕾外交”。其独特的艺术魅力是该剧组入选非常关键的因素。剧组到达东京时，2000多人冒雨迎接;首场演出，尚未与中国建交的日本，两位内阁大臣到场观看并夸奖。报刊好评如潮，有专业评论家特地赞扬“演出具体体现了毛泽东‘洋为中用’的思想”。剧组8月16日回国时，在机场享受到国宾级欢迎待遇。一个多月后，日本首相访华，中日实现邦交正常化

◆芭蕾舞剧《白毛女》。

1983年，为了纪念毛泽东诞辰90周年，停演了较长时间的《白毛女》展开复排并于1983年12月26日再次原汁原味亮相上海舞台，受到观众的热烈欢迎。1995年赴武汉、广州、中山、深圳、珠海等地巡演同样受到热烈欢迎。在广州更是盛况空前，其受欢迎程度超过了同期香港歌星梅艳芳的羊城演出。

《白毛女》剧组1972年8月从日本载誉归来后，不断受邀到全世界许多国家和地区进行演出，包括法国、加拿大、印度尼西亚、新加坡、澳大利亚、美国等。所到之处，都受到热烈的欢迎和高度的评价。巴黎的《世界报》报道说：“上海舞剧团演出的具有民族特色、内容和形式都丰富多彩的音乐舞蹈，反映了社会主义中国的面貌和中国的传统文化。”加拿大的报纸评论道：“这个舞剧具有中国特色，音乐优美，舞蹈卓越。舞剧生动、精湛、情谊深长，令人兴奋、激动、深受鼓舞。”美国纽约时报评论说：《白毛女》蕴含着东方、神秘、爱情、复仇、红色、革命等文化密码，是它走红世界的原因。

2014年，在国际舞蹈艺术界享有很高声誉的美国蒙大拿州落基山芭蕾舞团，在广西南宁演出了美国版的《白毛女》，赢得满场喝彩。2019年3月，美国新世纪芭蕾舞学校演出《白毛女》，媒体称：“这又是一次世界经典舞剧在这个世纪里绽放。”

◆2015年是歌剧《白毛女》在延安首演70周年，文化部组织复排了歌剧《白毛女》。

歌剧《白毛女》一直在与时俱进。为落实**总书记2014年10月关于文艺工作的讲话精神，2015年进行第三次复排。在复排前，《白毛女》剧组赴河北农村体验生活，大家分散住在老乡家，与乡亲们同吃同住同劳动，使演员们切身感受到农村生活。

2015年12月15日晚，复排歌剧《白毛女》首次登上北京舞台。此前，它已经巡演过延安、太原、石家庄、广州、长沙、杭州、上海、济南、长春9个城市，各地的演出都是在热烈掌声中结束的，展现出经典艺术的历久弥新的魅力。我国一位著名音乐家对新版的《白毛女》评论：“唱响了中国声乐的世界声音。”