来源：土耳其《新民主报》 2026年5月3日

译者：崩得 校者: 长缨

原标题: 《印度毛派发动袭击：4名印度士兵死亡》(Hindistan’da Maoistlerden eylem: 4 Hint askeri öldü)

注意: 此文翻译使用了AI工具进行辅助，如有不通顺、错误翻译，欢迎指出。

https://www.thehindu.com/news/national/chhattisgarh/three-drg-personnel-killed-1-injured-as-ied-goes-off-during-demining-operation-in-chhattisgarh/article70931397.ece

此次爆炸发生于5月2日坎克尔地区的法西斯印度军队军事行动期间，由毛派游击队引爆。3名印度士兵在爆炸发生时当场死亡，另有1名士兵在被送往医院后不治身亡。

人民战争仍在继续

面对反动印度国家两年来持续不断的清剿行动，毛派游击队以武装行动予以回击。尽管印度国家曾公开宣称将在2026年3月31日“肃清印度境内的毛主义者”，但此次行动无疑是对反动印度国家的一记重拳。游击队一方面抵抗着国家全面的清剿行动，另一方面，此次行动也同时是对取消主义-叛徒路线头目索努(Sonu)、萨蒂什(Satish)和德武吉(Devji)之流的回应。

印度**(毛主义)北方协调委员会近期曾向公众发表声明，表示面对一切内外攻击，他们将进一步坚持和发展人民战争路线。

https://www.yenidemokrasi36.net/hindistanda-maoistlerden-eylem-4-hint-askeri-oldu/