经过了长期的病痛折磨,安德烈亚斯·克洛克(Αντρ?α?Κλ?κε,Andreas Kloke)同志于10月7日星期二清晨逝世,享年七十二周岁。这场疾病在他生命的最后岁月里留下了深刻印记。

安德烈亚斯于1953年3月出生于科隆一个中产阶级家庭。他攻读德语文学专业。作为一个不安分的灵魂,在1968年学生运动余波中成长的他,于1975年投身革命马克思主义运动,摒弃了自身阶级背景。最初约六个月间,他参与斯巴达克社(Σπαρτακιστ?ν)的活动。随后加入第四国际德国支部国际马克思主义组织(Gruppe Internationale Marxisten,GIM)。完成学业后,他从事体力劳动数年,直至担任中学教师。

在政治化历程中,安德烈亚斯接触了外国移民群体(主要是土耳其和希腊工人),并与之团结一致。他在国际马克思主义组织中逐步担任要职。后来,在20世纪80年代,作为第四国际德国支部少数派的他反对解散国际马克思主义组织并反对将其与前毛主义的德国**(马克思列宁主义者)合并,他预见到这一选择将带来灾难性后果。[1]

自20世纪80年代中期起,安德烈亚斯辗转多国,最终于1988年定居希腊,加入第四国际希腊支部希腊国际主义共产主义组织—斯巴达克斯。在希腊,他以德语教师的身份谋生,而且是一位出色的教师!除德语外,他还精通四种语言(希腊语、英语、法语、意大利语),并达到了语言学家的水平。

在雅典生活的三十五年里,安德烈亚斯始终在该组织的运作与政治发展中发挥着关键作用,并与其他几位同志共同成为希腊革命马克思主义发展的标杆人物。他不仅是《斯巴达克斯》(Σπ?ρτακου)杂志的撰稿人,更在某个阶段成为编辑委员会的核心成员。他的文章以严谨的文献考证和精湛的编辑功底而著称。作为青年作者的导师,他同样表现卓越,不仅为青年作者提供涵盖各类主题的丰富书目,更重要的是赋予他们批判性思维与辩证精神。

他始终与其他国家的同志保持联系,并不断表达对20世纪80年代末以来第四国际领导层破坏性政策的关切。他始终坚定支持革命党与革命国际组织的必要性。1995年,他以希腊国际主义共产主义组织—斯巴达克斯代表的身份出席第四国际第十五次世界代表大会,这也是埃内斯特·曼德尔最后一次出席的大会。他以典范的姿态揭示了当时国际政策的不足,指明了要实现工人阶级解放,只有独立阶级政治这一条路。此后数年,他集中批判以巴西为代表的广泛性政党战略。[2]巴西支部灾难性的发展轨迹及其多数派加入卢拉资产阶级政府的事实,很快证明他的正确性。不久之后,意大利也发生了同样的事情,重建**加入了普罗迪政府。[3]在希腊,安德烈亚斯从激进左翼联盟(ΣΥΡΙΖΑ)成立之初就坚持不懈地批该项目,并在国际对话表达了他的批评。

安德烈亚斯·克洛克是一位坚定的国际主义者,正如他自己所言,“是真正的世界公民,是真正的共产主义者,因而也是人道主义者”。他在希腊国际主义共产主义组织—斯巴达克斯的演变与发展历程中留下了不可磨灭的政治印记。在艰难条件下,当时第四国际希腊支部正因路线问题陷入内部政治争斗。安德烈亚斯自政治辩论一开始便确立了自己的立场![4]

我们希腊国际主义共产主义组织—斯巴达克斯全体同志,那些曾与他共事、在阶级斗争的大小事件中并肩作战的人们,以及组织内部的矛盾,永远铭记这样一位同志:他总以审慎而富有教育意义的方式,始终通过书面形式——以尊重与善意为基调——阐述观点。他深谙章程并虔诚遵守章程。即便多次遭同志们激烈批评,他从不将政治分歧变为个人分歧。

我们珍视他重要而多方面的贡献,从他对全球局势的分析,到反对民族主义的斗争,以及他对巴尔干地区民族问题、经济危机、布尔什维主义兴衰的分析。我们感激他以典范之姿翻译了《尤尼乌斯小册子》(译按,中文一般译为《社会民主党的危机》),并提醒我们,罗莎·卢森堡和卡尔·李卜克内西的分析至今仍具现实意义。他的著作、他对出版事业的贡献以及他积极参与的日常斗争(谁能忘记2010—2011年的大型游行中他手持《斯巴达克斯》走在最前排的笑容?)都为我们这些有幸认识他的人留下了宝贵的遗产。

与他共度时光的人们会永远铭记这样一位智者:他才思翩跹,学识渊博,机智过人,既是古典文学、诗歌与音乐的挚爱者,亦是足球运动的狂热爱好者,尤其钟情于科隆足球俱乐部。他能用对所谈话题的热忱打动你,更懂得享受生活、待人亲切,他尤其受到年轻人的爱戴。

安德烈亚斯是伟大的共产主义者!伟大的同志!他的离去令我们蒙受巨大损失。第四国际希腊支部希腊国际主义共产主义组织—斯巴达克斯向他的伴侣麦丽(Μα?ρη)、儿子马诺利斯(Μαν?λη)及所有至亲致以哀悼,在他艰难的最后斗争时期,正是这些亲人给予了全力支持。

和平属于茅屋!战争属于宫殿!(Friede den Hütten! Κrieg den Pal?sten!)

反资本主义左翼阵线关于同志安德烈亚斯·克洛克逝世的公告

我们沉痛获悉安德烈亚斯·克洛克同志于2025年10月7日逝世。安德烈亚斯是反资本主义左翼阵线(ΑΝΤΑΡΣΥΑ)的创始成员,也是新士麦尼地方组织的积极成员,为当地斗争作出了重要贡献。

克洛克同志年少时便投身(当时的西)德革命左翼运动,自1988年定居希腊起,他始终是希腊国际主义共产主义组织—斯巴达科斯的成员。二十多年来,他始终是《斯巴达克斯》杂志的核心撰稿人,同时为《国际观点》(International Viewpoint 和Inprekor)等希腊及国际马克思主义刊物撰写大量文章。他在巴尔干地区的反民族主义斗争、反资本主义政治、十月革命的意义、经济危机与资本主义死胡同、帝国主义的当代特征等议题的理论辩论中作出重要贡献。我们将永远怀念他的行动主义精神、深刻的分析洞见以及始终如一的同志情谊。

我们向他的家人和朋友,以及他在希腊国际主义共产主义组织—斯巴达克斯的同志们致以诚挚的哀悼。