建筑企业能够提供劳务费发票。

当涉及到建筑劳务外包时，指的是企业将自身的项目或其部分任务委托给其他机构来执行。这些机构随后会组织人员按照企业的要求来完成这些特定的项目工作。相比之下，劳务派遣涉及的是用工单位与劳务派遣公司之间的协议，根据该协议，劳务派遣公司将员工派往用工单位从事由用工单位指定的工作任务。

在结算方式上，劳务外包通常依据事先商定的劳务单价，根据承包方完成的工作量来进行结算，其合同的主要关注点在于“完成的工作”。而劳务派遣则主要基于派遣的时间长度和费用标准，以及根据协议约定的人数来进行费用结算，其合同的核心要素是“派遣的人员数量”。

因此，对于属于建筑劳务外包服务范畴内的活动，应当开具标有“建筑服务”的发票；而对于仅仅提供人力资源派遣的服务，则应开具标明“劳务费”的发票。