马年将至，多地商业场所纷纷推出谐音创意宣传，以增添节日气氛。

南京鼓楼吾悦广场此前在社交平台发布一组马年主题地贴，其中一句“您踏马来了”引发关注。该表述因字面易被理解为不文明用语，部分网友表示不适，亦有观点认为其幽默诙谐。事件发生后，商场迅速作出响应，撤除了相关地贴。

1月29日，记者实地走访该商场，确认电梯口原张贴位置已无此标语。商场工作人员解释，该文案本意取自“踏马而上”的谐音转化，旨在通过轻松活泼的方式呼应马年主题；但在实际展示后，考虑到公众理解可能存在偏差，立即进行了调整。

记者进一步发现，省内其他吾悦广场也采用了类似谐音表达方式。张家港吾悦广场大屏持续滚动播放“马年 我踏马来了”等宣传内容，工作人员表示目前尚未收到调整通知，相关画面仍正常展示。而兴化吾悦广场此前使用的“2026 我踏马来啦”标语，经确认已于近日撤下。