黑杰克山的阴影笼罩着山谷，像一只沉睡巨兽的冰冷肋骨，矿道如同深嵌山体的黝黑伤口，而矿工们，便是匍匐在伤口边缘，以血汗淘洗着渺茫希望的可怜虫，杰克便是其中之一，他的脸被矿灯映得如同古铜色的枯树皮，眼中盛满了矿洞深处的黑暗，唯有对女儿莉莉的思念，是唯一能穿透这黑暗的光，莉莉，是他从战火废墟中捡来的孤女,是他在这座冰冷大山里唯一温暖的存在。

矿脉日益枯竭，矿主的贪婪却如藤蔓般疯长，新的矿规像无形的枷锁，勒得每个人喘不过气，杰克看着莉莉日益消瘦的脸庞，听着她夜里因饥饿发出的细小呻吟，心像被钝刀子切割，他握紧了口袋里那枚祖传的银币，冰冷的触感却燃不起丝毫希望，绝望如同黑杰克山终年不散的浓雾,将他紧紧包裹。

就在这时，一个穿着考究、面容却模糊得如同山雾的男人找到了杰克，他自称“交易者”，声音平滑得如同山涧溪流，却带着能冻结骨髓的寒意。“黑杰克山从不亏待它的子民，”交易者微笑着，露出两排过于整齐的白牙，“只要你愿意付出一点……代价。”

杰克瞬间明白了，他看着交易者身后那片幽暗的矿洞深处，传说那里埋藏着不祥的“黑杰克”——一种能带来厄运的矿石，他沉默着，只有指节因用力而发白，为了莉莉，他有什么不能付出的？哪怕灵魂。

交易达成，杰克带着一笔沉甸甸的钱回到了简陋的小屋，莉莉的脸色红润起来，她有了新衣，有了足够的食物，甚至有了几本珍贵的画册，杰克看着女儿灿烂的笑容，心中那块沉重的石头似乎落了地，他开始频繁地出入矿洞，仿佛年轻了十岁，矿灯的光芒也格外明亮，矿主对他青眼有加，同事们羡慕他的好运,黑杰克山的阴影似乎暂时远离了他们的小屋。

黑杰克山的交易，从不轻易给予，也从不轻易了结，莉莉的病竟奇迹般地好了，但她却变得异常沉默，她常常独自坐在窗边，望着黑杰克山的方向，眼神空洞得如同两潭深不见底的寒水，她不再画画，不再欢笑，小小的身体里仿佛住进了一个苍老的灵魂，杰克想靠近，想拥抱,却总觉得有一道无形的墙横亘在父女之间。

一天夜里，杰克被莉莉的梦魇惊醒，她尖叫着，哭喊着“不要离开我”、“杰克爸爸救我”，杰克冲过去抱住她，却摸到她一身冷汗，身体冰冷得不像活人，借着昏暗的灯光，杰克骇然发现，莉莉的右手手背上，赫然印着一个模糊的、如同黑杰克矿石般的印记,正散发着幽幽的暗红光芒。

那一刻，杰克终于明白了自己付出了什么，他用女儿的纯真和健康，换取了物质上的富足，交易者的承诺如同裹着蜜糖的毒药，他不仅带走了杰克灵魂的安宁，更将莉莉的生命作为了交易的筹码，他冲出小屋，像一头被激怒的雄狮，直奔黑杰克山深处那片被矿工们视为禁地的区域——那里，传说住着黑杰克山的“山灵”。

风在矿洞中呼啸，如同鬼哭，杰克凭借着本能，在错综复杂的矿道中穿行，终于，在一个深不见底的矿洞尽头，他看到了那个模糊的身影——交易者，他正站在一个巨大的黑杰克矿石前,矿石中似乎封印着无数痛苦的面容。

“你毁了我的女儿！”杰克怒吼着,扑了过去。

交易者没有躲闪，只是平静地看着他，脸上依旧挂着那抹诡异的微笑。“交易已经完成，杰克，她获得了‘健康’，你获得了财富，这是黑杰克山的法则，公平得很。”

“这算什么健康！”杰克悲愤交加，“她失去了灵魂！”

交易者微微摇头，指向那块巨大的黑杰克矿石：“你看，每一笔交易都有它的代价，你的健康、你的快乐、你女儿的灵魂……都成为了矿石的养料，黑杰克山从不亏待它的子民，它只是……等价交换。”他的身影渐渐模糊，如同融入了山体，“杰克，在黑杰克山，没有免费的午餐，包括……后悔。”

杰克瘫倒在地，绝望地痛哭起来，他终于明白，自己为了一个虚假的希望，将女儿推向了更深的深渊，他踉跄着回到小屋，莉莉已经醒了，她安静地坐在床边，看着杰克，眼神依旧空洞,却带着一丝解脱的温柔。

“爸爸，”她轻声说，“我不怪你，黑杰克山的交易，就是这样，它给了我们想要的东西，拿走我们更珍贵的东西。”

杰克抱住女儿，这一次，他感受到的不再是温暖，而是彻骨的冰冷，他失去了女儿的笑容，失去了内心的平静，更失去了对生活的所有希望，黑杰克山的阴影，从未像此刻这样沉重地压在他的心头,也压在了这个山谷之上。