这种情况下是不用退回原发票，这个是直接认证做进项税，按红字发票做进项税转出，做好账务处理，再按开具的正确的蓝字发票认证抵扣处理就可以。实务中有些销售方还是要求要退回，但其实是不用的。