尽管是一家园林企业，但由于苗木并非自家种植，因此仍需缴纳税款。

根据《中华人民共和国增值税暂行条例》，农业生产者销售的自产农产品可以免征增值税。如果企业自己种植并销售苗木，那么也可以享受这一免税政策。

此外，根据《中华人民共和国企业所得税法》(国家税务总局公告2011年第48号)的相关规定，从事苗木种植的企业还可以获得企业所得税的减免优惠。