当面对购货方退货的情形时，销售方需要采取相应的财务措施来处理这一情况。首先，销售方需开具红字发票，以反映该退货事件。这一步骤涉及到对先前确认的收入和成本进行冲销。
具体来说，冲销收入的会计处理过程如下：
1. 借记“主营业务收入”科目，这代表了对原先确认的收入进行抵消； 2. 同时，借记“应交税费—应交增值税（销项税额）”，以反映因退货而减少的销项税额； 3. 贷记“应收账款”等科目，以平衡账目，确保财务报表的准确性。
接下来，对于已结转的成本也需要进行相应的冲销处理：
1. 借记“库存商品”科目，这表示将之前计入成本的库存商品金额转回； 2. 贷记“主营业务成本”科目，完成对成本的冲销。
通过上述步骤，销售方能够准确反映退货事件对财务状况的影响，确保了财务报表的真实性和准确性。