在处理汽车修理费用时，需要根据车辆使用的具体部门进行相应的分类：

对于管理部门所使用的车辆，其维修费用应归入“管理费用—维修费”这一会计科目中。

销售部门所涉及的车辆维修开支，则需记入“销售费用—维修费”科目下。

而在建工程部门使用的车辆所产生的维修成本，应当被记录于“在建工程—维修费”项下。

最后，针对运输单位运营中的车辆所发生的维修费用，则应该计入“主营业务成本”科目内。