当企业购买二手机械设备时，只需在交易发生时支付相应的购销合同印花税。然而，对于卖方而言，除了需要缴纳购销合同的印花税外，还应当承担增值税、城市维护建设税、教育费附加以及地方教育费附加等额外税费。