当工程项目达到预定的可使用状态时，必须将该工程从在建工程账户转入固定资产账户进行核算。这意味着固定资产的增加应记录在借方，而相应的在建工程减少则需记录在贷方。

具体操作如下：

1. 确认工程已满足预定的使用条件。

2. 将相关资产从在建工程分类转移到固定资产分类中。

3. 在会计分录中，固定资产的增加记入借方，表示企业资产的增加；同时，在建工程的相应减少记入贷方，反映了原有投资的回收或转换。

例如，如果某项工程被命名为“某某固定资产”，那么其对应的账务处理为：

借：固定资产—某某固定资产，

贷：在建工程—某某固定资产。