当单位支付投票保证金时，账务处理如下：借方通过其他应收款科目核算，同时会导致货币资金减少，资产减少计入贷方核算。
具体来说，单位支付的投票保证金会被视为一项其他应收款。这意味着该笔资金将从单位的银行存款或其他货币资金账户中转移出去，作为一项应收款项存在。因此，在账务处理中，这笔资金将被记入借方的其他应收款科目中。
同时，由于这笔资金从单位的货币资金账户中转移出去，货币资金的数量将减少。因此，资产减少将被计入贷方的核算中。具体的会计分录如下：
借：其他应收款—保证金 贷：银行存款等科目
通过这样的账务处理，单位能够准确地记录和反映其支付的投票保证金。同时，这也有助于单位对资金流动和资产变动进行监控和管理。