当企业进行货物交易并支付款项时，需要将所购买的货物或服务计入原材料、库存商品等科目进行核算。如果企业是一般纳税人并取得了专用发票，还应确认对应的进项税额。以下是相应的会计分录：
1. 借：原材料/库存商品等 这一条目表示企业将购买的货物或服务计入到原材料或库存商品的账户中。这是为了反映企业在经营活动中所购买的物资成本。
2. 应交税费—应交增值税（进项税额） 这一条目表示企业需要缴纳的增值税。根据税法规定，企业在购买货物或服务时，可以抵扣进项税额，从而减少应纳税额。
3. 贷：应付账款—XX公司 这一条目表示企业需要向供应商支付的款项。企业通过应付账款来记录与供应商之间的债务关系，以便在未来进行结算。
综上所述，企业在进行货物交易并支付款项时，需要将所购买的货物或服务计入原材料、库存商品等科目进行核算，并确认对应的进项税额。同时，企业还需要记录应付账款，以反映与供应商之间的债务关系。这些会计处理有助于企业准确计算成本和税务负担，为经营决策提供准确的财务信息。