原文： 【国内期货市场波动：燃料油、棉花小幅上涨，玻璃、纯碱领跌】8月9日，国内期货市场表现分化，主力合约涨跌互现。具体来看，燃料油和棉花价格上涨超过1%，显示出一定的市场活力。然而，玻璃和纯碱价格下跌超过3%，成为当日跌幅最大的品种。此外，螺纹钢、热卷、焦炭和甲醇价格下跌近2%，而PVC、焦煤和铁矿石价格也出现超过1%的下滑。
优化后： 【国内期货市场波动：燃料油、棉花小幅上涨，玻璃、纯碱领跌】在8月9日，国内期货市场的表现呈现出分化趋势，主力合约涨跌互现。特别需要注意的是，燃料油和棉花的价格都有所上涨，涨幅超过了1%，这反映出市场的一定活力。然而，在同一天，玻璃和纯碱的价格却出现了大幅度的下跌，跌幅超过了3%，成为了当日跌幅最大的品种。此外，还有一些其他的期货产品也表现出了价格的下跌，例如螺纹钢、热卷、焦炭和甲醇的价格下跌了近2%，而PVC、焦煤和铁矿石的价格也出现了超过1%的下滑。
注：由于原文中没有图片，所以在优化后的文本中保留了图片的位置。