本周美油跌1.1%，布油下滑1.7%：市场动态解析
以下是优化后的文章：
国际原油期货价格周五下跌。WTI原油与布伦特原油本周均录得跌幅，结束了此前连续四周的上涨。
纽约商品交易所8月交割的西得州中质原油（WTI）期货价格收跌0.41美元，跌幅为0.50%，收于每桶82.21美元。按照最活跃合约计算，本周WTI原油下跌1.14%。
欧洲洲际交易所9月交割的布伦特原油期货价格下跌37美分，跌幅为0.43%，收于每桶85.03美元。本周布伦特原油下跌1.74%。
国际原油期货价格周五下跌。WTI原油与布伦特原油本周均录得跌幅，结束了此前连续四周的上涨。
纽约商品交易所8月交割的西得州中质原油（WTI）期货价格收跌0.41美元，跌幅为0.50%，收于每桶82.21美元。按照最活跃合约计算，本周WTI原油下跌1.14%。
欧洲洲际交易所9月交割的布伦特原油期货价格下跌37美分，跌幅为0.43%，收于每桶85.03美元。本周布伦特原油下跌1.74%。
声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
